TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
ONDO ELLASSOUMOU CAREL DORIAN - My Blog
ONDO ELLASSOUMOU CAREL DORIAN - My Blog
« previous 5


Plus de trente diplômés.
Related to country: Gabon

Translations available in: French (original) | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

More than thirty graduates.
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Within the framework of its annual activities, the network of the Young French-speaking Volunteers of Gabon, delivered cartficats of participation in more than 30 participants. Indeed, tallying perfectly with its objectives, network JVF Gabon animated formations on the data-processing tool, under the direction of its department NTIC. This formation which proceeded over forty hours, was planned on two axes; with knowing, the office automation and the exploration of the Internet and, its various opportunities. The ceremony proceeded in the presence of high persons in charge, with the example of the representative of the Ministry for Youth, of the representative of the Embassy of France, and the representative of the National Council of Youth to quote only these. Thus, to leaving forty hours of formation, the graduates said themselves very satisfied with the course of these formations. While strongly thanking the team for JVF Gabon, they wished that these formation continue, so that the data-processing rate “of analphabet” fall on the level of the young people and even of the adults.
It should be noted that for this first wave of formation, there were two majors, young boy a 16 year old and a 24 year old young lady.
The formations begin again, with regard to the second wave, this Saturday December 20, with the French-speaking Numerical Campus of Libreville, principal partner of network JVF Gabon within the framework of these formations on the NTIC.

December 15, 2008 | 3:33 PM Comments  0 comments

Tags:


Vers la remise de certificats de participations.
Related to country: Gabon

Translations available in: French (original) | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

Towards the handing-over of certificates of participations.
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Begun now two months ago today, the formations on the tools data processing, animated by the Network of the Young French-speaking Volunteers of Gabon go connaîtres their first member elects. Indeed, in collaboration with the French-speaking Numerical Campus of Libreville, the Network of the Young French-speaking Volunteers of Gabon has formed for several weeks already, of the “analphabets” of the tools data processing. The latter are various generations. One finds there civils servant, pensioners, unemployeds, high-school pupils and students. It is a formation which is opened with all the social layers. The sessions of formation take place every saturday of 14heures with 18heures. During these sessions of formation, “the apprentices data processing specialists” have the possibility of putting all the questions in connection with the NTIC.
Moreover, arrived at the end of the first wave of formation, the various participants, at least more deserving will receive Certificates of participation, signed by high persons in charge for the Francophonie in Gabon.
Thus, the ceremony of handing-over of diplomas, will take place this Saturday December 13, 2008 within the University Omar Bongo de Libreville, with the Hearth Avaro (room of reception) as of 15heures.

December 11, 2008 | 11:56 AM Comments  0 comments

Tags:


Le lutte contre le SIDA à l'honneur.
Related to country: Gabon

Translations available in: French (original) | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

The fight counters the AIDS with the honor.
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Following the example international community, Gabon celebrates today the World Day of the AIDS. To be done, several activities were envisaged. Placed under the topic of Tracking, the day will be rich in teaching, in particular with public awareness campaigns which will take place in the province of the estuary within the town halls of Libreville and Owendo. This countryside will vera the implication of several groups and movements of the young people. Salutary thing when it is known that today it is necessary to make the share of the roles for better transmitting the message.
Will intervene for asresser with the young people and the adults will address to the adults. So well in French that in local languages to well évidamment allow évidamment a fluidity in the communication. It should be noted that this day is under the responsibility of the Ministry for the Social Affairs, Solidarity main roads, the Family, in charge with the Woman, the Protection of the Widow and the Orphan and the Fight against the AIDS.
Pourque the AIDS does not become any more that one bad memory, together, with more responsibility and of engagement, fight against this plague which makes today more than yesterday much the unhappy one.

December 1, 2008 | 2:45 PM Comments  0 comments

Tags:


La jeunesse africaine célébrée!
Related to country: Gabon

Translations available in: French (original) | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

Celebrated African youth!
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Like the other African communities, the day of the 1e November was marked by the celebration of the International Day of African Youth. To this end, a program was set up starting with a peaceful walk. This one saw the participation of several associations for young people, with the example of the network of Young the Volunteer French-speaking people of Gabon, the Movement of the scoutes of Gabon, but also several religious movement of the young people like the Valiant Hearts Valiant Hearts, or the Movement of the Young people of the World to quote only these.
Moreover, begun with the round not from the democracy, walk continued on along the Triumphal Boulevard ending at the building of Bercy, sheltering the services of the Ministry for the Economy, Finances, the Budget and Privatization. Followed itself just after the survey of the colors and the execution of the national anthem “the harmony”. Moment full with emotion. Then, one was entitled to several circumstantial speeches in the room of work of the Ministry. In particular, that of the president of the National Council of the Young people (M.Thierry O.), and of the ambassador of goodwill of the United Nations for the OMD (Mr. A. Nziengui Nziengui). Regarded as the most interesting speeches of the sérémonie.
Moreover, with the aim of join the util to pleasant, there was the service of the young people in various kinds with knowing, the music (choral society), poetry and slam. Also let us note the noticed participation of the brass band of a college of the Gabonese capital, which knew to put environment when need was made feel. Lastly, the day finished on conference-debates animated by student brilliances of the Gabonese intellectual world.



November 3, 2008 | 2:35 PM Comments  0 comments

Tags:


La Commission Nationale de Lutte Contre l'Enrichissement Illicite : des résultats attendus.
Related to country: Gabon

Translations available in: French (original) | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

National Commission of Fight Against Illicit Enrichment: awaited results.
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Here are today five years which exists the CNLCEI. The latter to create in 2003 pennies article 6 of law 003/2003 of bearing May 7, 2003 creation and, organization and operation of the CNLCEI. The duration of mandate of a team is five years. The new team which lent oath on October 17, 2008 consists of ten members including nine magistrates and is chaired by a magistrate except hierarchy. Moreover, concerning the assessment of the first team, we will retain that it centered her action on sensitizing and the prevention. In other words, the warning. It is to say that, in a completely logical unfolding, the new team will not have any more a speech to maintain, just of the robbers and receivers to be punished.
We hope for much of this commission which, it should be said, will allow at the State to utilize additional economies in order to in manner efficcace on the ground. But for that, the commission must work without pressure or unspecified influence; with much of determination, of courage and audacity.
However, let us dare exhiber without risk to mislead us, our mistrust vis-a-vis this commission, when it is known that the latter was not elected, but rise following a series of designation (in other words, nomination). We do not doubt their experiment or competence as a lawyer. But the man has the right well to doubt especially when it must be responsible for him even. However, it is necessary to dare to believe in the expertise of these lawyers who from now on will have to return justice to weakest, while putting out of state to harm, the become strong ones.
All in all, the installation of the national commission of fight against illicit enrichment is like a sign of hope for the community which because of the egocentric people, from the égoîstes, suffers the social martyr. Moreover, let us hope that it will merge with “the operation sparrowhawk” in Cameroun which makes fall from many political and administrative personalities this nearby country. The people need a new breath, a new life. And this commission would be perhaps the remedy. Who knows? Time will let it to us know.